الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري بالانجليزي

• international convention on the elimination of all forms of racial discrimination

• الدولية    internationalism
• على    adj. causal, vocal ...
• جميع    n. all, commonalty ...
• أشكال    configurations; fo ...
• التمييز    n. preference
• التمييز العنصري    n. segregation
• العنصري    racist; supremacis ...

أمثلة

1. The International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination stipulates (in Article 2.2) that affirmative action programs may be required of countries that ratified the convention, in order to rectify systematic discrimination.
   تنص الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري (في المادة 2.2) على أن سياسات التمييز الإيجابي قد يكون متطلبا على الدول التي وقعت على الاتفاقية، من أجل تصحيح التمييز المنهجي.
2. On 22 February 2007, the United Nations Committee on the Elimination of Racial Discrimination will consider the report submitted by Israel under Article 9 of the International Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination.
   في 22 فبراير من عام 2007 نظرت لجنة الأمم المتحدة للقضاء على التمييز العنصري تقرير مقدم من إسرائيل تحت البند التاسع من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
3. On 22 February 2007, the United Nations Committee on the Elimination of Racial Discrimination will consider the report submitted by Israel under Article 9 of the International Convention on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination.
   في 22 فبراير من عام 2007 نظرت لجنة الأمم المتحدة للقضاء على التمييز العنصري تقرير مقدم من إسرائيل تحت البند التاسع من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
4. Articles 1–7 create an individual complaints mechanism similar to those of the First Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and Article 14 of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
   المواد من 1-7 تكرس آلية للشكاوى الفردية مماثلة للبروتوكول الاختياري الأول للميثاق العالمي للحقوق السياسية والمدنية، والبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق ذوي الاحتياجات الخاصة، والمادة 14 من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
5. Articles 1–7 create an individual complaints mechanism similar to those of the First Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and Article 14 of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
   المواد من 1-7 تكرس آلية للشكاوى الفردية مماثلة للبروتوكول الاختياري الأول للميثاق العالمي للحقوق السياسية والمدنية، والبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق ذوي الاحتياجات الخاصة، والمادة 14 من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.